31 juillet 2014

Portrait de Sarah aka Cali Faye Collection

1. D'où vient ta passion pour la couture ? J’ai commencé à coudre à l’âge des 9 ou 10 ans. Ma grand-mère me donna 2 morceaux de tissu de 5 x 5 cm chacun, posés endroit contre endroit, avec une ligne tracée à 0.6 cm d’un des côtés. Elle enfila une aiguille pour moi, et me demanda de coudre les 2 carrés ensemble, le long de la ligne. C’est ainsi que j’ai passé 2 ans à coudre à la main des carrés de 5 x 5 cm pour faire une couverture. Coudre cette couverture m’a permis de faire preuve de créativité. Ce fût plaisant d’être mon propre... [Lire la suite]
Posté par mapie25 à 07:42 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,

20 juillet 2014

Sarah aka Cali Faye

How did you get into sewing?  Had you ever thought it could become your profession? I started sewing when I was nine or ten.  My grandma handed me two 2”x 2” fabric scraps, right side facing, with a line drawn ¼” from one of the edges.  She threaded a needle for me and told me to stitch them together along the line.  I spent two years hand stitching 2x2’s together to make a quilt.  Building that quilt gave me an outlet for my creativity.  It felt good to be in my own mind, working towards a real... [Lire la suite]
Posté par mapie25 à 07:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
20 mai 2014

Portrait d'Amy aka Peek-a-boo

1. D'où vient ta passion pour la couture ? J'ai commencé à coudre peu de temps après la naissance de mon premier enfant. Pourtant, j'avais eu des cours au lycée et ça ne me plaisait pas, mais une fois que je me suis mise à coudre pour mon propre bébé, je suis devenue accroc quasi instantanément ! Je suis principalement auto-didacte, et ai passé des heures et des heures à lire des blogs et leur tutoriels. Il y a 5 ans, je ne soupçonnais même pas l'existence de patrons PDF, et désormais c'est un élément essentiel dans ma vie ! Je suis... [Lire la suite]
Posté par mapie25 à 11:58 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
27 avril 2014

Portrait de Shelly aka Figgy's

1. D'où vient ta passion pour la couture ? Ma mère m'a appris à coudre alors que j'avais 5 ans, et j'ai continué à l'école élémentaire dans mon groupe 4-H (Ndr : organisation américaine qui propose des groupes d'activités de toutes sortes à des jeunes dans l'ensemble du pays). Ma mère a eu une influence très positive sur moi, j'ai toujours adoré les vêtements qu'elle faisait pour moi et mes soeurs. C'était une couturière très moderne, et les habits qu'elle faisait étaient bien plus cool que ceux qu'elle aurait pu nous acheter dans le... [Lire la suite]
Posté par mapie25 à 07:45 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,
24 avril 2014

Portrait de Cecilia aka Lily Bird Studio

1. D'où vient ta passion pour la couture ? J'ai grandi en regardant ma mère coudre, c'est une très bonne couturière. J'ai toujours aimé dessiner des vêtements que ma maman me cousait ensuite, mais je n'ai jamais eu envie de coudre moi-même, jusqu'à la naissance de ma fille, il y a 5 ans. Il y avait tellement de choses que j'avais envie de faire pour elle : literie, coussins, vêtements... alors je me suis décidée à apprendre à coudre. J'ai toujours été quelqu'un de manuel, alors l'apprentissage des bases n'a pas été difficile, bien... [Lire la suite]
Posté par mapie25 à 06:00 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : ,
23 avril 2014

Portrait d'Ann aka Little Dress Pattern

Bonjour à toutes ! Je vous présente une petite nouveauté : les portraits de créatrices de patrons enfants sur Etsy ! Pour la sélection, il s'agira de celles qui auront sponsorisé un sew a long chez nous. Elles répondent toutes aux mêmes 6 questions (repompées à Soso), je leur demande d'ajouter 3 photos de leur choix pour illustrer le tout. Trève d'introduction, on commence avec Ann de Little Dress Pattern ! 1. D'où vient ta passion pour la couture ? J'ai grandi dans cet environnement. Ma maman gérait une petite boutique de... [Lire la suite]
Posté par mapie25 à 09:28 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,